Regione Siciliana
Assessorato dei Beni Culturali e dell'Identità Siciliana - Dipartimento dei Beni Culturali e dell'Identità Siciliana
CRICD
 Centro Regionale per l'Inventario, la Catalogazione e la Documentazione grafica, fotografica, aerofotogrammetrica, audiovisiva
Cerca nel sito  
Sede: Via dell'Arsenale, 52 - 90142 Palermo - Teche: Biblioteca, Fototeca, Cartoteca (C.so Calatafimi, 217 - 90129 Palermo), Filmoteca (Via Nicolò Garzilli 38 - 90141 Palermo)
 




 






Dipartimento dei Beni culturali e dell'Identità siciliana


Ministero dei Beni Culturali


ICCD

Archivio Video Cinematografico - Fondo Ofs - SoleLuna Doc Film Festival - Musafir


IDENTIFICAZIONE
Fondo SoleLuna Doc Fest
Tipologia Documentario
Stato Finito
Titolo originale Musafir
Regia
Cédric Dupire, Pierre-Yves Perez
Lingua Hindi e francese sott. italiano
Produzione
Luogo di produzione Francia
Casa di produzione Shai Wala Productions
Anno di produzione 2005
Postproduzione del suono Jacob Stambach
Distribuzione
Distribuzione  Studio Shaiprod
DESCRIZIONE FISICA
Durata originale 83’
Cromatismo originale  Colore
Audio originale  Sonoro
CONTENUTO
Cast  
Interventi
Hameed Khan Kawa, Saddic Khan Langa, Chugge Khan Manghanyar, Guimbarde Kartals, Dapo Sapera, Lum Nat, Katu Sapera, Banay Singh
Traduzione Tulika Srivastava, Bilal Khan
Sinossi
Musafir è il nome di un gruppo musicale folk che unisce musicisti provenienti da diverse caste e religioni. Hameed Khan è un musicista di tablas che divide la sua vita tra Parigi e Jaipur e gira la regione del Rajasthan, in India, alla ricerca dei migliori musicisti da prendere e formare al repertorio Musafir. Ogni comunità ha il suo repertorio musicale, compito di Hameed Khan è riuscire a trovare l’armonia partendo dall’eterogeneità dei vari repertori di ogni comunità. Attraverso i Musafir, Hameed egli crea una nuova forma di musica che poggia le basi su una cultura antica e ricca come quella del Rajasthan.
Il documentario segue ogni musicista per spiegare la filosofia del gruppo Musafir: scoprire l’altro attraverso il viaggio, utilizzando la musica come un linguaggio. Attraverso il linguaggio comune della musica, assistiamo alla possibilità di una convivenza pacifica fra persone provenienti da caste e religioni differenti.
Soggetti
Musica etnica
India
Rajasthan
Location
Venezia, Rajasthan - India (Jaipur, Barnawa, Jodhpur, Jaisalmer)
DOCUMENTAZIONE
Premi e riconoscimenti
I premio Categoria Arte alla I edizione del Sole Luna Festival, Palermo 2006
Prix Fatumbi-Best First Film al 25th Etnographic Film Festival,
Musée de l’Homme, Paris 2006
Percorsi di fruizione
Beeld Voor Beeld Film Festival, Amsterdam 2006
Pärnu IDAF (International Documentary and Anthropology Film) Festival, Estonia 2006
International Asian Film Festival, Vesoul, France 2005
ACCESSO E UTILIZZAZIONE
Tipo di acquisizione
Dono
Luogo di acquisizione
Palermo 
Diritti di proiezione
Shai Wala Productions
Diritti di utilizzo
Finalità culturali
COMPILAZIONE
Data  
2015
Nome   Nadia Volpe
Funzionario responsabile  Laura Cappugi

Scheda in formato PDF